Alta Vista Babel Fish Comment créer un lien vers la page traduite

Babel Fish d'Alta Vista (maintenant disponible sur Yahoo) est un puissant outil de traduction. Ce tutoriel Tech-Recipes explique comment passer des liens à travers Babel Fish afin de les traduire en différentes langues.


Je lis souvent des pages Web écrites dans des langues autres que l'anglais à l'aide de Babel Fish.
Récemment, hanson_mark sur slashdot a décomposé l’URL d’une manière facile à comprendre:

Pour publier un lien Babel Fish, vous pouvez utiliser les éléments suivants:

http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?lp=translate type & url = url à traduire

Où "traduire le type" est l'un des éléments suivants:

en_zh - anglais vers chinois
en_fr - anglais vers français
en_de - anglais vers allemand
en_it - anglais vers italien
en_ja - anglais vers japonais
en_ko - anglais vers coréen
en_pt - anglais vers portugais
en_es - anglais vers espagnol
zh_en - chinois vers anglais
fr_en - français vers anglais
fr_de - français vers allemand
de_en - allemand vers anglais
de_fr - allemand vers français
it_en - italien vers anglais
ja_en - japonais vers anglais
ko_en - coréen à anglais
pt_en - Portugais vers Anglais
ru_en - russe vers anglais
es_en - espagnol vers anglais

Assurez-vous également que "l'URL à traduire" est correctement encodé en URL.

Par exemple, l’URL suivante traduira les recettes techniques de l’anglais en espagnol. Tous les clics de l'URL seront également traduits en espagnol.

http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?lp=en_es&url=www.tech-recipes.com

Merci, hanson_mark.