Si vous utilisez habituellement Google Traduction lorsque vous voyagez ou étudiez, vous pourriez ne pas aimer l'idée de devoir être connecté à Internet tout le temps pour utiliser le service. En outre, obtenir les résultats d'un texte traduit peut prendre beaucoup plus de temps lorsqu'un réseau est instable et vous risquez de ne pas obtenir de résultats du tout lorsque vous vous trouvez en zone rurale. Pour éviter ces situations, vous pouvez télécharger les données des langues que vous utilisez généralement sur le téléphone afin de pouvoir les utiliser à tout moment et n'importe où, même sans connexion Internet. Ce guide vous explique comment télécharger les langues sur votre téléphone Android.
1. Pour utiliser Google Traduction hors connexion, vous devez disposer du Google Traduction application sur votre téléphone Android. Si vous ne l'avez pas installé sur votre téléphone, dirigez-vous vers le Google Play Store pour le télécharger. Une fois prêt, connectez-vous à un Wifi réseau et lancez l'application à partir du tiroir d'applications.
2. Dans l'application, appuyez sur l'icône du menu de dépassement en haut, puis choisissez Réglages de la liste.
3. Ensuite, dans le Réglages écran, choisissez la Gérer les langues hors ligne section.
4. La section de langue hors ligne est divisée en deux sections: installée et Tout. La section Installé affiche les modules de langue déjà disponibles pour une utilisation sans connexion Internet, tandis que la section Tous répertorie tous les modules de langue que vous pouvez télécharger pour une utilisation hors connexion. Si vous trouvez un module de langue inutile dans la liste, vous pouvez le supprimer du téléphone en appuyant sur l'icône en forme d'épingle bleue.
5. Pour télécharger une nouvelle langue pour une utilisation hors ligne, recherchez l’article dans la liste. Tout liste et appuyez sur le icône d'épingle grise. Ensuite, vous verrez une fenêtre d'invite contenant des informations sur le paquet de langue et sa taille. La taille de l'emballage est généralement comprise entre 150 et 200 Mo. Si la taille vous convient, appuyez sur D'accord pour démarrer le processus de téléchargement.
6. La durée estimée du téléchargement dépend de la taille du fichier et de la vitesse du réseau. Vous pouvez suivre la progression du téléchargement en déroulant le panneau de notification.
7. Si vous téléchargez une langue par erreur, vous pouvez revenir à la liste des langues, appuyez sur le bouton icône de la broche encore, et choisissez Oui pour annuler le téléchargement.
8. Une fois que tout est terminé, vous pouvez commencer à utiliser Google Traduction sans connexion Internet.